Спасибо всем, кто был с нами в эту ночь. И спокойной ночи, в смысле, с добрым утром!
«Оскар-2020»: самые яркие моменты 92-й церемонии

07:26
Финишная прямая. Джейн Фонда объявит «Лучший фильм». «ПАРАЗИТЫ»! Впервые лента получила «Оскар» одновременно за иностранный и лучший фильм. Триумф южнокорейского кино.


Организаторы отключили победителям микрофоны (суровый тайминг — 45 секунд на речь), но зал потребовал включить звук.
WE'RE NOT DONE #Oscars pic.twitter.com/lcxuw26vhk
— E! News (@enews) February 10, 2020
Вот это скорость у карикатуристов:
Winner of Most Charming Oscars Speech goes to Bong Joon-ho. pic.twitter.com/Y2Cbg8kPS2
— The New Yorker (@NewYorker) February 10, 2020
07:13
Рами Малек вызывает на сцену лучшую актрису — Рене Зеллвегер, «Джуди». Поздравляем Рене и тихонько сочувствуем Сирше Ронан (четвертая номинация уже, и все мимо — «проклятие» ДиКаприо прямо) — впрочем, у нее все впереди.


07:06
Лучшая мужская роль — Хоакин Феникс («Джокер»). Лео ДиКаприо, не расстраивайся, что пролетел, это его первый «Оскар».
Хоакин резко остановил музыку, чтобы высказаться на злободневные темы. Актер призывает не мучить природу и жить с ней по любви. Руни Мара в зале смахнула слезу — думается нам, в этом году свадьбе быть.

06:56
Билли Айлиш под аккомпанемент брата исполняет Yesterday «биттлов» в память об ушедших — в том числе, о легенде Голливуда Кирке Дугласе.

Billie Eilish performs during the Memoriam segment at the #Oscars #TheOscars pic.twitter.com/fNcSTURFlI
— Epic Movie Page (@EpicMovieClips) February 10, 2020
06:50
Лучший режиссер — Пон Джун-хо, «Паразиты»! Ему можно было не уходить далеко и подождать за кулисами. Победитель цитирует Мартина Скорсезе и признается, что в школе изучал фильмы маэстро, зал взрывается аплодисментами и встает в едином порыве. Пон Джун-хо продолжает благодарить — Тарантино, Мендеса и других коллег и предлагает распилить «Оскара» (техасской бензопилой!) между всеми претендентами. А в финале обещает уже пить до утра.
Обещаю пить... Обещаю пить до утра (с) pic.twitter.com/FcadqYXfe8
— КиноПоиск (@kinopoiskru) February 10, 2020
На очереди — лучший режиссер. Волнуемся, а вы?
От именинницы и сегодняшний лауреатки Лоры Дерн и ее платья не отстают:
Laura Dern looking LIT! #Oscar2020 pic.twitter.com/ZuuZyDM08g
— Mr.Fab (@immrfabulous) February 10, 2020
06:39
На сцене три грации: Бри Ларсон, Галь Гадот и Сигурни Уивер — объявляют номинантов в категории «Лучший композитор», попутно напоминая, что каждая женщина — супергерой. Первая награда у «Джокера»! А следом статуэтку вручают Элтону Джону за композицию «(I’m Gonna) Love Me Again» — «Рокетмен».
Elton John and Bernie Taupin win for best original song for «(I’m Gonna) Love Me Again» from «Rocketman».#EgyptToday #Rocketman #EltonJohn #Oscar2020 #Oscars pic.twitter.com/0S5t6gVVfO
— Egypt Today Magazine (@EgyptTodayMag) February 10, 2020
06:24
«Оскар» за Лучший иностранный фильм у «Паразитов»! Да! Режиссер Пон Чжун Хо пообещал, что сегодня точно напьется — повод достойный, еще и награду вручила Пенелопа Крус. А триумф продолжился живым выступлением Элтона Джона.
06:18
Звезда «Убивая Еву» Сандра О шутит, что ей 92 года, но благодаря гримерам она выглядит на экране моложе. Рэй Романо поддерживает и уверяет, что тогда он — Шарлиз Терон. Искрометная парочка чествует «Скандал» за лучший грим и прически. Победители довели до слез счастья продюсера — уже упомянутую Шарлиз Терон. А вот зрители (не в зале, а обычные люди) восторгов киноакадемии не одобряют — многие считают, что Кидман и Терон изуродовали на экране.

На сцене «кошки» Джеймс Корден и Ребел Уилсон, готовые назвать лучших в категории «Лучшие визуальные эффекты». Как истинные коты, играют с микрофоном. А победа у «1917».
Всегда любуемся на Руни и Хоакина на красных дорожках.

«Лучший монтаж» — «Форд против Феррари».
05:53
Уилл Фаррелл и Джулия Луис-Дрейфус чествуют Роджера Дикинса («1917») в номинации «Лучший оператор». Картина вроде как снята одним кадром, но на деле самый длинный кадр в нем длится 7 минут. Общее зрительское восприятие — заслуга аса Дикинса.
Если Тайка Вайтити забудет забрать свой клад, то уборщицу утром ждет сюрприз.
TAIKA WAITITI AND BRIE LARSON THAT’S IT THAT’S THE TWEET #Oscars pic.twitter.com/ULcVTROV9M
— alex 40 (@loventhunders) February 10, 2020
05:35
На сцене Сальма Хайек шутит, что держит за руку Оскара — рядом с ней Оскар Айзек, и мы бы тоже подержались за этого парня. Тем временем «Ford против Ferrari» забирает награду за «Лучший монтаж звука». «Лучшее сведение звука (sound mixing)» у «1917». «Джокер» пока вообще без наград — невезуха.
А вообще все репостят эпическое выражение лица Билли Айлиш.
Билли Айлиш не прониклась #Oscar2020 pic.twitter.com/if7BKp9H6o
— darios13 (@darios13_) February 10, 2020
05:28

Не спим! На сцене Эминем с Lose Yourself из «Восьмой мили». С оркестром! Гости ерзают на стульях в смокингах в ритм, и даже Мартин Скорсезе пританцовывает, прикрыв глаза. Йоу!
Oscar is blessed now #Oscar2020#eminem#8miles #loseyourself
— Anna⁷ (@Purplecuddle) February 10, 2020
pic.twitter.com/ZaOBrYThZu
На Брэда можно любоваться бесконечно.
Confusão! #BradPitt #Oscar2020 #caicodequeiroz pic.twitter.com/Gk2LH8bjY6
— Caico de Queiroz (@caicodequeiroz) February 10, 2020
05:17
У Лоры Дерн «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана в «Брачной истории». Третья номинация актрисы и первая статуэтка. Зал взрывается аплодисментами. Лора так трогательно обращается к маме со сцены, что рыдают не только они, всех пробивает на слезу. А еще у Лоры сегодня день рождения — отличный подарок.

#Oscar2020 | La actriz Laura Dern obtuvo la estatuilla #AcademyAwards como Mejor Actriz de reparto, por su performance en Marriage Story.
— El Diario (@eldiario) February 10, 2020
pic.twitter.com/MWgLqkVQUH
05:13
«Лучший короткометражный документальный фильм» — лента с длинным и классным названием «Научиться кататься на скейтборде в зоне боевых действий (если ты девчонка)»! Ода смелым и сильным девчонкам.
А на красной дорожке, тем временем, заметили Филиппа Киркорова.

05:09
На сцене «Халк» Марк Руффало, но он не будет воспевать визуальные эффекты, а назовет лучший документальный фильм. Им стала «Американская фабрика».
05:01
Еще немного красоты — «Лучший дизайн костюмов» у Жаклин Дюран за «Маленьких женщин», мы очарованы ее образами — абсолютно заслуженно!

Отдельная любовь — потертый китель героини Сирши Ронан, в котором она писала свои произведения на чердаке.

04:57
В номинации «Лучший художник-постановщик» победа досталась «Однажды в... Голливуде».
04:49
На смену Натали и Тимоти приходят Шайа ЛаБаф и Зак Готтзаген, подружившиеся на съемках «Арахисового сокола», они вручают награду в категории «Лучший короткометражный фильм» команде «Окно напротив».
04:42
Когда тебе 24 года, а ты уже объявляешь победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий» вместе с Натали Портман. Тимоти Шаламе сразу взбодрил нас этой ночью. Первый «Оскар» в карьере Тайки Вайтити, «Кролик Джоджо».

Confirmen si todos dudamos de nuestra sexualidad luego de ver esto en los #Oscars #Oscar2020 pic.twitter.com/Au8F42Cp8q
— Candres Peredo (@candresperedo) February 10, 2020
04:38
У «Паразитов» — «Оскар»!
На сцене Киану Ривз и Дайан Китон, которые объявит победителей за лучший оригинальный сценарий. Зал явно болеет за «Паразитов» (мы тоже необъективны!).
«Los #documentales capturan el poder de la verdad, capturan la atención de los jovenes sobre cosas importantes y los acercan a la realidad». #AmericanFactory #TheCave #TheEdgeofDemocracy #ForSama #Honeyland #oscars20 @HBOdocsLAT #OscarSunday #Oscar2020 #oscars20 pic.twitter.com/y3CzmLAceA
— Séptimo Arte Col (@septimoartecol) February 10, 2020
Следом «Любовь к волосам» признали лучшим короткометражным анимационным фильмом. Его создатели посвятили награду погибшему баскетболисту Коби Брайанту.
04:24
Время недетское, но следующая награда — за лучший полнометражный мультфильм. И победа достается «Истории игрушек — 4».
04:14


Трогательный Брэд.
Brad Pitt is the coolest actor in the universe. FINALLY, He is an Academy Award winning actor.
— Alejandro Guerra (@Cinephile420) February 10, 2020
Bravo #Oscars #Oscars2020 pic.twitter.com/Cf04TRQSSs
Первый «Оскар"— в категории "Лучший актер второго плана" — у Брэда Питта за "Однажды в Голливуде"! Награду Питт посвятил своим детям. Не верится, но ЭТО ПЕРВЫЙ АКТЕРСКИЙ "ОСКАР" ПИТТА.

04:02
92-я церемония «Оскар» началась — с зажигательного выступления Жанель Моне!
03:55
Нога Шарлиз Терон явно идет по стопам ноги Анджелины Джоли, ставшей одой из самых ярких героинь «Оскара».

03:49
А вот и первым мемы подошли:
Anyone else see this? #LauraDern #oscars pic.twitter.com/H1w9qbMUbc
— Simon Glazin (@theverysimong) February 9, 2020
Порядок вручения наград. Cредний возраст номинантов в первой номинации «Лучший актер второго плана» — 70 лет, и каждый достоин победы.

03:41
А вот и Тимоти Шаламе — даже Марго не устояла.
ME LA STAMPO QUESTA #Oscars pic.twitter.com/0WY9hmaA8A
— ;ø; (@jeannesack) February 10, 2020
Timothee Chalamet photobombing Margot Robbie is the cutest #Oscars pic.twitter.com/5rQoVwffGN
— boohoo (@boohoo) February 10, 2020
Марго Робби и сама похожа на «хищную птичку».

03:35
Нам показали, как звезды реагировали на номинации. Пищат, прыгают, обнимаются — совсем как обычные люди в моменты радости. Примерно как Флоренс Пью и Скарлетт Йоханссон при встрече:
«Black Widow» costars ScarJo and @Florence_Pugh bugging out over seeing one another. #Oscars pic.twitter.com/ebQMQHtmfr
— Amy Kaufman (@AmyKinLA) February 10, 2020
Так-так, а с кем это под руку пришел Киану Ривз? С мамой!

На лацканах Натали Портман вышиты имена женщин-режиссеров, которые не вошли в список номинантов «Оскара-2020»:
Natalie Portman embroidered her Dior cape with all of the female directors who weren't nominated for #Oscars. Check out her explanation here. pic.twitter.com/kyyo2wVMZf
— Amy Kaufman (@AmyKinLA) February 10, 2020
03:24
На красной дорожке «ветераны», хотя с ними это слово ассоциируется с трудом — красавцы Аль Пачино и Роберт де Ниро.

Пока гости стекаются к Dolby Theatre, напомним, что в этом году у церемонии аж 11 ведущих. Пока непонятно, чем они будут отличаться от селебрити, открывающих конверты, но зрителей будут развлекать Тимоти Шаламе, Марк Руффало, Минди Калинг, Галь Гадот, Джулия Луи-Дрейфус, Уилл Фаррелл, Кристен Уиг, Зази Битз, Келли Мари Трэн, Лин-Мануэль Миранда, Энтони Рамос. Организаторы задействуют и лауреатов 2019 года: Рами Малек, Оливия Колман, Реджина Кинг и Махершала Али тоже появятся на сцене, но больше всего мы предвкушаем живое выступление Билли Айлиш.

02:30
Приветствуем всех неспящих в нашей текстовой трансляции «Оскара-2020». Этой ночью Американская киноакадемия назовет лучших из лучших, а на красной дорожке будут соперничать в вечерних туалетах главные красавицы — и красавцы! — мирового кино. Поехали!

6:39
Бри Ларсон, Галь Гадот и Сигурни Уивер представляют номинантов в категории «Лучший композитор»: