Новая этика пришла в мир музыкальных наград: премия «Грэмми» решила переименовать одну из своих номинаций. Категория «best world music album» теперь будет называться «best global music album». По словам организаторов, они сделали это из-за «колониального подтекста» существующего названия. Об изменения было объявлено в понедельник, 2 ноября, всего за 22 дня до объявления номинантов 63-й ежегодной премии. В официальном заявлении Звукозаписывающей Академии сказано: «Поскольку мы продолжаем поддерживать глобальное мировоззрение, мы адаптируем свой язык так, чтобы он отражал более уместные категории, которые стремятся отмечать разнообразие музыки по всему миру. В течение лета мы обсуждали этот вопрос с музыкантами и лингвистами со всего мира, чтобы дать категории более актуальное, современное и инклюзивное определение... Эти перемены символизируют отход от колониального подтекста, который отражался в предыдущем названии, и адаптацию к текущим трендам в музыке и культурной эволюции».
Премия «Грэмми» поменяла название номинации из-за «колониального подтекста»
Организаторы премии решили проявить «культурную чувствительность»
Бейонсе на 59-й Grammy Awards, 2017
Указанная категория была впервые представлена в 1991-м году. В разное время награды в ней получили музыканты из разных стран мира, включая Бразилию, Индию и Бенин. Ранее подобные перемены произошли в номинациях премии «Оскар». В прошлом году Киноакадемия заменила название «Лучший фильм на иностранном языке» на «Лучший международный художественный фильм». Первую награду в обновленной категории получил фильм южнокорейского режиссера Пон Чжун Хо «Паразиты».
Загружаем